
Membre Actif

----
|
YI KING (Yi Jing, I Ching)
Livre 1
LE LIVRE DES TRANSFORMATIONS
Version allemande de Richard WILHELM Préfacée et traduite en français par Étienne PERROT
Quelques infos données par M. Pierre Palpant, collaborateur bénévole dans le cadre de la collection : “Les classiques des sciences sociales”, en collaboration avec la Bibliothèque Paul-Émile-Boulet de l’Université du Québec à Chicoutimi
ailleurs sur la Toile
trigrammes et hexagrammes faits maison
***************************
Comme j'ai lu (une fois de plus) Le Maître du Haut Château ([qu'on trouve ailleurs sur la toile) de Dick, et que ce bouquin tourne beaucoup autour de celui-ci, je suis parti à la recherche d'un Yi King en epub, je n'ai trouvé qu'un pdf en version commerciale, bon marché et moche (chez TVL) de R Wilhelm traduite par E Perrot, comme c'est celle utilisée dans la traduction du Dick je m'y suis attaqué.
Les sources (ici) ; une archive comprenant le pdf commercial, l'odt du pdf, l'odt du Philastre et celui du Harlez (par P Palpant), un dossier d'images, un odt des hexagrames. Les retours et corrections sont les bienvenus (j'espère ne pas m'être emmêlé les trigrammes pour faire les hexas).
***************************
Qu'on ne m'accuse pas de mysticisme sous peine de descendre dans le prés, je serais l'offensé, j'aurais le choix des armes.
Vous vous êtes préalablement habitué à manipuler les tiges d'achillée, en consultant le livre II, mode de consultation de l'oracle via la TDM.
Installez vous confortablement dans un endroit calme, devant une table avec une tasse de thé (mais ça marche aussi avec une Chimay).
Posez-vous votre question clairement, même à voix haute, avant de tirer votre exagramme avec les tiges d'achillée, au besoin, 50 piques de mikado font l'affaire. Prenez votre temps pour le faire.
Une petite heure plus tard, quand vous lirez la définition de l'hexagramme, vous devriez avoir trouvé tout seul la réponse à votre question, lisez l'analyse, le texte est suffisamment abscons pour terminer de sortir votre réponse de votre inconscient.
C'est magique (non, pas du tout, mais nous nous sommes compris).
AB
Télécharger GRATUITEMENT TOUS LES FORMATS |
|
Partager YI KING - VF par É. Perrot d'après la trad allemande de Richard WILHELM, epub sur : |
|
|
Sujets recommandées sur ce thème |
|
|